Preciosa esa serpiente, muy guapa, y mala pinta la herida.
Como te dicen parece una infección por alguna herida, porque no parece quemadura ni nada, solo una herida infectada, como dice Isaac, un poco de betadine seguro que le vendrá bien y retendrá algo la infección.
La verdad que echarles vivo no es nada aconsejable por estas cosas y porque les pueden morder un ojo, o dejarle la mandibula colgando...
pero bueno yo a algunas de las mias solo les echo vivos los destetados más pequeños pero en cuanto veo que ya son grandecitos no me arriesgo, aunque hay serpientes muy delicadas que solo quieren vivo y les cuesta comer muerto incluso recien sacrificado, pero sobretodo me cuesta más que coman congelado.
Pero bueno si comen muerto echales muerto mejor.
De todas formas pasate por el veterinario y suerte, que mola mucho esa negra
Saludos, Ángel.