Buenas JJrg, creo que con esta especie y muchas otras, dependiendo de los parámetros de tu zona ,Tª, calidad del agua de tu zona, dieta, tipo de composición del acuario/acuaterrario,... etc, puede comportarse de una u otra manera, mis juveniles se fueron al agua cuando eran semiadultos y apenas salieron, solo en verano, uno de ellos lo hacia esporadicamente, otros se quedaron un par de meses fuera y otros acuáticos todo el verano, en septiembre todos para el agua y allí siguen, he tenido puestas de las dos hembras y los tengo en acuaterrario 50% agua y el otro 50% tierra completamente seca con gradiante de humedad, los de Alex me parece que ni pasaron por fase terrestre (que me corrija si me equivoco). Lo que te quiero decir es que ante la duda, les des a elegir y dependiendo de como se comporten ya iras viendo. Lo que le va bien a uno puede ser que no le valla bien a otro por los factores que ya te he explicado arriba.
Para cerrar solo decir que es una especie espectacular y muy agradecida