Pffff,para eso yo no puedo ayudarte,pero no creo que necesiten mucha parte acuatica ya que son arboricolas,o quieres criar los renacuajos en el mismo sitio?No conozco la especie pero puede que se los coman.Saludos.No te respongo al de anfibios general por lo mismo que te pongo aqui,no tengo ni idea de agalychnis.Suerte.