la jaula cuando crezca le quedará un poco justa, no suelen tener mucho movimiento dentro de la jaula no son animales precisamente nerviosos, así que bueno, si estaría bién una jaula mayor, pero esa te puede valer por ahora, con el tiempo ya verás si ves necesario comprar otra, la verdad que las hay muy baratas nuevas, si quieres te comento de alguna.
El problema de que sea un conejo tan pequeño es que son muuucho más activos que los conejos de mayor tamaño, y al menos deberías sacarlo una vez al día para que ande por la casa (siempre vigilado) y haga ejercicio, ya que en la jaula como mucho puede estirarse y ya.
Una vez que se haga más grande y controle un poco donde hacer sus necesidades puedes enseñarse a que vaya a la jaula a hacerlas y dejarlo suelto (siempre con cuidado con los cables), normalmente el pis es facil de enseñarles, pero las cacas no, suelen hacerlas o bien mientras comen (qeu no tienes problema porque eso es dentro de la jaula) o cuando se asustan o hacen mucho ejercicio, que a veces mientras corretean salen despedidas por la habitacion XD pero tranquilo, no ensucian gran cosa y simplemente hay que recogerlas.
Sería buena idea que le pusieras un esquinero dentro de la jaula (aun que esta no sea muy grande), porque así se lo puedes limpiar diariamente y reduce mucho los olores, además que el pis de conejo es bastante corrosivo y se cargará sino el fondo de plastico de la jaula.