Hola,
Un simple ventilador, o dos, no te sirve eficazmente para mantener un terrario fresco, hablo en casos de casas con orientaciones sur o en momentos en que se sobrepase una temperatura elevada, ya le puedes poner los ventiladores que le pongas, que además resecan el habitáculo, que la temperatura va a variar muy poco.
Un método de urgencia puede ser colocar el terrario en el suelo, apagar las luces, pero sobre todo mantener la habitación fresca haciendo uso del método que cada cual estime oportuno.
Si se trata de animales selváticos aumentar los riegos ayuda a mitigar el calor.
Saludos