Yo pondría un Lygodactylus, quizás un macho de luteopicturatus o un macho de williamsi. Si le pones ya el williamsi, lo vuelves loco, porque no hay cosa más bonita. Y además son diurnos.
No tienen problema en vivir solos (lo digo especialmente por el luteopicturatus, que pueden convertirse en plaga), y son diurnos, subirá, bajará, se asoleará ...
Sólo necesita indispensablemente un bambú o rama atravesada en horizontal a unos 5 cm bajo la tapa, para asolarse (ahí se pasan la mayor parte del día, y el resto del terrario puedes decorar a tu gusto. Te aconsejo una bombilla Reptiglo 5.0 de 26W y ya le da todo el UV y el calor que necesita (si no baja de 20ºC por la noche).
Si se les acostumbra, algunos pueden ser tan dóciles como para comer de pinza, especialmente cosas que les gusten como mini-gusanos de la miel. Yo los alimento con drosófila hydei, y a veces, microgrillo (hay que ponerlo en un cacharrito). De cualquier forma, tienes la gran ventaja de que son capaces de alimentarse totalmente con Day Gecko Food como alimento único. Le pones en medio carrete de fotos cortado, colgado de un ganchito en el cristal, al lado del bambú, un poquito del polvo ese, seco, y se lo cambias dos veces por semana. Basta muy poquita cantidad, y con el bote tendrás para más de un año.
Pulverizar una vez al día para que beba, y listo.
Un saludo!