A mí hubo un tiempo en el que los escarabajos me salían con defectos en las alas ... pensaba que era por exceso de humedad (muy raro, porque los tenía en recipientes destapados precisamente para evitar eso mismo), pero ahora que lo dicen, tal vez y sí haya sido por las altas temperaturas.
Ahora, lo que te puedo recomendar es que en lugar de criarlos trates de mantenerlos el más tiempo posible como larvas, pues si los crías, los escarabajos tardan algo de tiempo en poner los huevos y luego las micro larvas tardan bastante en tener un tamaño comestible. Lo que puedes hacer es que a las larvas les pongas pienso de gallina ponedora como sustrato alimento en muy poca cantidad y de beber, trozos de manzana, muy de vez en cuando ...Así te duran mucho más que teniéndolas con harina o similares. Y luego, cuando veas pupas ahora si las pasas a un recipiente para escarabajos (igual y te ahorras un poco después de un tiempo).